Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Десятки случаев. Узнали, как проходят проверки КГБ на железной дороге
  2. «Это недопустимо». Лукашенко в очередной раз потребовал разобраться с вечной проблемой Минска
  3. Российские войска перебросили дополнительные части под Торецк и активизировали использование бронетехники — с какой целью
  4. Пропагандистку Ольгу Бондареву отчислили из университета
  5. Что умеет программа, которой беларусские силовики «вскрывают» смартфоны? Рассказываем
  6. Основатель NEXTA попал в список Forbes «30 до 30»
  7. «То, что Лукашенко не признал Крым, страшно раздражало Путина». Большое интервью «Зеркала» с последним послом Украины в России
  8. Легко ли беларусу устроиться на фабрику, куда Лукашенко пригласил мигрантов из Пакистана
  9. «Впервые за пять лет попросили показать второй паспорт». Как проходят проверки на границе Беларуси с ЕС
  10. Кухарев заявил, что минчане получают по тысяче долларов в среднем. Но чиновник не учел важный момент
  11. Сооснователь инициатив BY_help и BYSOL Леончик — об исчезновении Мельниковой: «Есть информация относительно ее возможного маршрута»
  12. США отменили гранты на демократию для стран бывшего СССР, в том числе Беларуси
  13. Стали известны зарплаты старших сыновей Лукашенко
  14. «Мальчики не хотели причинить вреда девочкам. Они просто хотели их изнасиловать». История трагедии, в которую сложно поверить
  15. «Перед глазами стоит скорчившаяся Мария Колесникова, которую тащат из ШИЗО». Экс-политзаключенная — об ужасах тюремной медицины
  16. Зачем Беларуси пакистанские рабочие и готово ли общество их принять? Мнение Льва Львовского
  17. В Польше подписан закон, который касается и беларусов. Что меняется для мигрантов


/

Инициатива MALDZIS купила карту Великого княжества Литовского в рамках работы по возвращению беларусских ценностей на родину. Карта была напечатана в Амстердаме в 1631 году. Размещалась в атласе Виллема Блау.

«Радзивилловская карта» ВКЛ 1631 года, купленная инициативой MALDZIS. Фото: Ирина Араховская / maldzis.world
«Радзивилловская карта» ВКЛ 1631 года, купленная инициативой MALDZIS. Фото: Ирина Араховская / maldzis.world

«Карта ахоплівае ўсю тэрыторыю ВКЛ у межах да Люблінскай уніі 1569 года (да федэратыўнага аб’яднання з Каронай Польскай) і часткова землі суседніх краін. Ініцыятарам яе стварэння і мецэнатам быў нясвіжскі князь і буйны дзяржаўны дзеяч Мікалай Крыштап Радзівіл (Сіротка), і ў выніку карта ўвайшла ў гісторыю пад ягоным прозвішчам», — отметили в инициативе.

Карта была куплена в Литве на средства беларусских жертвователей: Сергея Козловского, Анны Буглаковой, Владимира Гарлача и Дмитрия Падалинского.

«Радзівілаўская карта была шырока вядомая ў Еўропе і служыла ўзорам для наступных карт гэтага рэгіёна, але ўжо ў XVIII стагоддзі лічылася вельмі рэдкай. Да гэтага часу карта застаецца найкаштоўнейшай гістарычнай крыніцай. На ёй пазначаныя звыш 1000 населеных пунктаў, з якіх больш за 300 — на землях сучаснай Беларусі. Фактычна гэта першая навуковая мапа нашай краіны», — подчеркнул руководитель инициативы MALDZIS, экс-дипломат Павел Мацукевич.

В будущем карту планируют передать в Несвижский дворец в качестве подарка. До возвращения на родину ее планируют выставлять во время мероприятий.

Как считается, рисунок и художественное оформление карты сделал несвижский гравер Томаш Маковский. А ее образец был, вероятно, создан в Несвиже около 1603 года, однако считается утраченным.

Широкую известность карта приобрела благодаря изданию 1613 года в Амстердаме в картографической мастерской Виллема Блау. Единственная известная оригинальная настенная Радзивилловская карта 1613 года находится в библиотеке герцогини Анны Амалии в Веймаре (Германия).

С 1631 года оттиск Радзивилловской карты из клише издания 1613 года, выполненного голландским гравером Гесселем Герицем, вошел в состав мирового атласа Виллема Блау Appendix Theatri A. Ortelii et Atlantis. Одно из первых атласовых изданий карты как раз и приобрела инициатива MALDZIS. Карта выполнена в технике окрашенной гравюры на меди, склеена из четырех частей, размер — 73,5×73,5 см. Точный масштаб — 1:1 293 000.

Отметим, что подобная карта есть в Национальном историческом музее Беларуси. Она относится к «наиболее ценным предметам коллекции» карт, схем и планов.

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь Адама Мальдзиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации. Такие покупки, как Радзивилловская карта, Третий Статут ВКЛ или другие, возможны благодаря общественным пожертвованиям.

Сейчас MALDZIS нуждается в поддержке исследовательской работы по поиску ценностей, их приобретению, увековечиванию памяти известных беларусов и беларусок и возвращению забытых имен.

Напомним, ранее инициатива MALDZIS купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года.